Transparencias Siendo Talla Grande

(ENG Title: See Through Clothing While Being Plus Size)

Photo Credit: Apuy Photography

“Estás gorda, no podes utilizar cosas transparentes, no podes usar leggings, no puedes enseñar piel… que asco”

“You’re fat, you can’t wear mesh, you can’t wear leggings, you can’t show skin.. gross”

He visto cosas así en redes sociales… pero estoy segura que hay personas que les ha tocado escuchar en carne y hueso estas palabras viniendo de gente que quieren.

Esto va más allá de tener sobre peso, las expectativas en redes sociales son inalcanzables.

Tantas veces he visto como las expectativas y reglas que se establecen en la sociedad afectan de manera directa la autoestima de las personas y su seguridad, alimentando complejos y trastornos psicológicos.

Hoy estoy aquí para decirle, que se ponga lo que quiera. Que no escuche comentarios y haga las cosas que le hacen feliz.

I’ve seen thing like that in social media, but I’m sure there’s people who’ve had to hear those words from people they love..

This goes beyond being overweight, social-media expectations are unreachable.

So many times I’ve seen expectations and rules stablished by society affect directly self-esteem and security, feeding self- consciousness and psychological disorders.

But I’m here to tell you today, wear what you want. Don’t listen to comments and do things that make you happy.

Yo durante mucho tiempo viví bajo esas reglas… pero un día decidí empezar a ser feliz bajo mis propios términos y condiciones.

For so long, I lived by these rules. But one day I decided to start being happy under my own terms and conditions.

Amo la ropa transparente, los leggings son parte de todos los días.. dejé rezagados mis pantalones porque nunca van a ser más cómodos que mis leggings y así soy feliz.

No dejo que alguien más dicte lo que puedo o no enseñar de mi cuerpo.

Soy libre.

I love see-through clothing, leggings are the best thing.. I literally put my jeans away.. I am so comfortable in my leggings!! I’m so happy!

I don’t let ANYONE dictate what I can or cannot show of my body.

I am free.

Les comparto los detalles de mi Outfit/Sharing my Outfit Dets:

Tennis: Nike Juvenate (Blushed Pink)

Top: Forever21 (Sold Out)

Top: Cotton Bralette Calvin Klein

Accesorios: Forever21 (Reloj Michael Kors)

Bolso: Similar aquí

Lentes: Sold Out

El amor que nos tenemos a nosotras mismas es el más valioso y poderoso. Cuando nos amamos, nos empodera nos y logramos cosas increíbles.

The love we have for ourselves is the most valuable and powerful. When we love ourselves, we’re empowered and we accomplish amazing things.

Love you ❤️

Besos,

Fernanda B.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s